Građani Bosne i Hercegovine koji žive i rade u Sloveniji imaju znatno jednostavniju mogućnost zamjene svoje vozačke dozvole za slovensku, ali samo ako ispune jedan posebno važan uvjet. Prema trenutno važećim pravilima, vozačka dozvola iz BiH može se zamijeniti bez polaganja praktičnog dijela vozačkog ispita ako od prijave prebivališta u Sloveniji nije prošlo više od godinu dana.

Izmjene su uvedene Zakonom o dopuni Zakona o vozačima, poznatim kao ZVoz-1F, koji je počeo važiti 20. decembra 2025. godine. Posebna pravila odnose se na vozačke dozvole izdane u Bosni i Hercegovini, Srbiji, Crnoj Gori, Sjevernoj Makedoniji i na Kosovu. Informacije slovenskog Ministarstva infrastrukture posljednji put su ažurirane 26. juna 2026. godine.

Ključan je rok od godinu dana

Najvažniji uvjet za građane BiH jeste vrijeme koje je prošlo od prijave prebivališta u Sloveniji. Osoba koja ima uobičajeno prebivalište u Sloveniji i važeću vozačku dozvolu izdanu u BiH može je zamijeniti za slovensku bez praktičnog ispita najkasnije godinu dana od dana prijave prebivališta.

To znači da osoba koja se, primjerice, prijavila u Sloveniji prije nekoliko mjeseci ne bi trebala nepotrebno odgađati postupak. Ako prođe propisani rok od godinu dana, situacija postaje znatno drugačija.

Za osobe koje su u Sloveniji prijavljene duže od godinu dana i žele zamijeniti vozačku dozvolu iz BiH, slovensko Ministarstvo infrastrukture navodi da je za zamjenu potrebno obaviti i praktični dio vozačkog ispita.

Sama vozačka dozvola nije dovoljna

Za zamjenu nije dovoljno samo doći s bosanskohercegovačkom vozačkom dozvolom. Potrebno je imati važeću stranu vozačku dozvolu, kao i ljekarsko uvjerenje kojim se potvrđuje tjelesna i duševna sposobnost za upravljanje vozilima odgovarajuće kategorije.

Slovenske vlasti mogu tražiti i dokaz da je osoba u trenutku kada je stekla vozačku dozvolu najmanje šest mjeseci boravila u državi koja joj je dozvolu izdala. Takva činjenica može se dokazivati dokumentima nadležnih organa, vizama, dozvolama za boravak, evidencijama prebivališta i drugim odgovarajućim dokazima.

Uz zahtjev je potrebno regulirati upravne takse i trošak izrade slovenske vozačke dozvole, kao i dostaviti odgovarajuću fotografiju ili referentni broj fotografije iz slovenskog elektronskog sistema.

Važno je da je vozačka dozvola važeća

Jedan od osnovnih uvjeta je da vozačka dozvola iz BiH u trenutku podnošenja zahtjeva bude važeća. Dozvola ne smije biti oduzeta ili privremeno oduzeta, niti osoba smije imati važeću zabranu upravljanja vozilima odgovarajuće kategorije.

Ako iz same vozačke dozvole nije jasno koje kategorije vozila njen vlasnik smije voziti ili koliko ona vrijedi, može biti potreban dodatni dokument. Slovenija u takvim slučajevima prihvata, zavisno od okolnosti, ovjereni prijevod, potvrdu diplomatskog ili konzularnog predstavništva, međunarodnu vozačku dozvolu ili potvrdu nadležnog organa države koja je dozvolu izdala.

Šta se događa s vozačkom dozvolom iz BiH

Nakon što se strana vozačka dozvola zamijeni slovenskom, originalna dozvola ne ostaje kod njenog vlasnika. Zakon propisuje da se zamijenjena vozačka dozvola vraća nadležnom organu države koja ju je izdala, uz navođenje razloga vraćanja.

Pravilo je posebno važno za veliki broj državljana Bosne i Hercegovine koji se doseljavaju u Sloveniju zbog zaposlenja. Upravo zbog roka od godinu dana od prijave prebivališta preporučljivo je postupak provjeriti odmah nakon reguliranja boravka, jer nakon isteka tog perioda zamjena više nije moguća pod istim, pojednostavljenim uvjetima.