Spajanje porodice jedan je od najčešćih razloga dolaska državljana Bosne i Hercegovine i zemalja regije u Njemačku. Osobe koje legalno žive i rade u Njemačkoj u mnogim slučajevima mogu dovesti supružnika i maloljetnu djecu, ali postupak ovisi o vrsti boravišne dozvole, ispunjenosti zakonskih uvjeta i potpunosti dokumentacije.
Državljani Bosne i Hercegovine, Srbije, Crne Gore, Sjeverne Makedonije i drugih zemalja koje nisu članice Europske unije za ulazak u Njemačku radi spajanja porodice u pravilu moraju prethodno ishoditi nacionalnu vizu za spajanje porodice. Zahtjev se podnosi u njemačkom veleposlanstvu ili putem službenog online sustava njemačkog Ministarstva vanjskih poslova.
Pravo na spajanje porodice najčešće imaju bračni supružnici, registrirani životni partneri, maloljetna i neoženjena odnosno neudana djeca te, u određenim slučajevima, roditelji maloljetnog djeteta koje živi u Njemačkoj. Ostali članovi obitelji mogu ostvariti pravo samo u iznimnim humanitarnim okolnostima.
Osoba koja već živi u Njemačkoj mora imati važeću dozvolu boravka ili stalni boravak, a u mnogim slučajevima potrebno je dokazati da raspolaže odgovarajućim stambenim prostorom i dovoljnim prihodima za uzdržavanje obitelji bez oslanjanja na socijalnu pomoć. Uvjeti se razlikuju ovisno o tome je li riječ o njemačkom državljaninu, državljaninu druge članice EU ili državljaninu treće zemlje koji boravi u Njemačkoj.
Kod spajanja sa supružnikom u većini slučajeva potrebno je dokazati osnovno poznavanje njemačkog jezika na razini A1 prije dolaska u Njemačku. Međutim, postoje brojne zakonske iznimke. Primjerice, dokaz o jeziku često nije potreban ako osoba u Njemačkoj posjeduje određene vrste radnih dozvola, poput EU Plave karte ili drugih kvalificiranih dozvola boravka, kao i u pojedinim drugim zakonom propisanim slučajevima.
Za djecu mlađu od 18 godina postupak je uglavnom jednostavniji. Maloljetna djeca mogu se pridružiti roditeljima koji zakonito borave u Njemačkoj, dok za djecu stariju od 16 godina mogu vrijediti dodatni uvjeti, uključujući poznavanje njemačkog jezika ili mogućnost uspješne integracije. Ako dijete putuje samo s jednim roditeljem, često je potrebna i suglasnost drugog roditelja koji ima roditeljsko pravo.
Prilikom podnošenja zahtjeva najčešće se prilažu važeća putovnica, izvod iz matične knjige vjenčanih ili rođenih, dokaz o srodstvu, fotografije, obrazac zahtjeva, dokaz o boravištu osobe u Njemačkoj te dokumentacija o zaposlenju, prihodima i smještaju. Njemačke vlasti mogu zatražiti i dodatne dokumente, ovisno o okolnostima svakog pojedinog slučaja.
Nakon što se zahtjev preda u njemačkom veleposlanstvu, dokumentacija se šalje nadležnom uredu za strance (Ausländerbehörde) u mjestu gdje živi član obitelji u Njemačkoj. Taj ured provjerava ispunjava li osoba u Njemačkoj sve zakonske uvjete za spajanje porodice. Tek nakon dobivenog odobrenja izdaje se nacionalna viza za ulazak u Njemačku.
Po dolasku u Njemačku članovi obitelji moraju prijaviti adresu stanovanja u nadležnom uredu za prijavu boravka (Einwohnermeldeamt), a zatim podnijeti zahtjev za izdavanje dozvole boravka u uredu za strance. Dozvola boravka obično se izdaje na razdoblje koje odgovara dozvoli boravka člana obitelji kojem se pridružuju.
Važno je naglasiti da članovi obitelji koji dobiju dozvolu boravka radi spajanja porodice u velikom broju slučajeva imaju pravo na zapošljavanje u Njemačkoj bez dodatnih radnih dozvola, što značajno olakšava njihovu integraciju i uključivanje na tržište rada.
Stručnjaci savjetuju da se prije predaje zahtjeva pažljivo provjeri popis potrebne dokumentacije na internetskim stranicama njemačkog veleposlanstva ili službenom portalu njemačkog Ministarstva vanjskih poslova, jer se zahtjevi mogu razlikovati ovisno o vrsti boravišne dozvole osobe koja već živi u Njemačkoj te o individualnim okolnostima svake obitelji.