Pred Okružnim sudom u Tirgartenu ove sedmice počelo je suđenje koje je izazvalo veliku pažnju javnosti i uzdrmalo berlinsku administraciju. Na optuženičkoj klupi nalaze se Mirsad N. (52), državljanin Bosne i Hercegovine, i Tomas H. (59), dugogodišnji zaposlenik kancelarije za registraciju, optuženi za organizovano falsifikovanje prijava i odjava boravišta.
Prema navodima optužnice, istražioci sumnjaju da je izvršeno čak 181 nezakonito evidentiranje, zbog čega se slučaj vodi kao ozbiljan korupcijski skandal unutar javne službe.
Mirsad N. tereti se za podsticanje na koruptivne radnje i pomaganje u nezakonitim aktivnostima, dok je Tomas H. suspendovan sa funkcije odmah nakon otvaranja istrage.
Proces se nastavlja pred proširenim vijećem porotnika, a cijeli slučaj otvorio je brojna pitanja o kontroli rada i sigurnosnim provjerama u berlinskim službama za prijavu prebivališta.