Mnogi državljani Bosne i Hercegovine koji rade u Njemačkoj misle da će u slučaju gubitka radne dozvole ili boravišne kartice automatski izgubiti pravo na rad. Međutim, u većini slučajeva to nije tačno. Važno je razlikovati gubitak dokumenta od gubitka prava na boravak i rad.
Ako ste izgubili elektronsku boravišnu karticu (eAT), na kojoj je navedeno vaše pravo boravka i rada u Njemačkoj, dužni ste njen nestanak prijaviti bez odgađanja nadležnom Uredu za strance (Ausländerbehörde). Ako se dokument kasnije pronađe, i to morate prijaviti nadležnim službama. Ova obaveza propisana je njemačkim propisima.
Nakon prijave gubitka potrebno je podnijeti zahtjev za izdavanje nove boravišne kartice. Tokom tog perioda vaše pravo na boravak i rad u pravilu ne prestaje samo zato što ste izgubili dokument. Izgubljena je kartica, a ne nužno i dozvola koju ona potvrđuje.
Ako vam poslodavac zatraži dokaz da legalno radite u Njemačkoj, obratite se Ausländerbehörde. U zavisnosti od situacije, može vam biti izdana potvrda ili drugi privremeni dokument kojim dokazujete da ste podnijeli zahtjev za novu karticu i da vaše pravo boravka i rada i dalje vrijedi. U određenim slučajevima izdaje se i Fiktionsbescheinigung, kojom se potvrđuje nastavak zakonitog boravka dok se zahtjev obrađuje.
Ako je dokument izgubljen ili ukraden, preporučljivo je prijaviti slučaj i policiji, posebno ako postoji mogućnost zloupotrebe vaših ličnih podataka ili identiteta.
Mnogi radnici strahuju da će ostati bez posla jer nemaju originalnu karticu. U praksi poslodavci često traže dokaz o pravu na rad, ali privremena potvrda nadležnog ureda može poslužiti dok čekate novu karticu.
Posebno treba biti oprezan ako planirate putovati izvan Njemačke. Bez važeće boravišne kartice ili odgovarajuće zamjenske isprave povratak u Njemačku može biti otežan, a u pojedinim slučajevima potrebno je prethodno pribaviti odgovarajuću dozvolu ili vizu za ponovni ulazak.
Što se tiče kazni, njemački propisi ne predviđaju automatsku novčanu kaznu samo zato što ste izgubili dokument. Međutim, problem može nastati ako gubitak ne prijavite nadležnim vlastima ili ako ne podnesete zahtjev za izdavanje nove kartice u razumnom roku. Zbog toga je najvažnije da odmah prijavite nestanak dokumenta i pokrenete postupak izdavanja zamjene.
Za državljane Bosne i Hercegovine koji legalno rade u Njemačkoj najvažnije je znati da gubitak boravišne kartice ne znači automatski gubitak radne dozvole. Pravo na rad proizlazi iz odobrenog boravka, dok je kartica dokaz tog prava. Zato je pravovremena prijava gubitka i podnošenje zahtjeva za novu karticu najbolji način da izbjegnete probleme s poslodavcem i njemačkim institucijama.

